Dans cette peinture, exactement contemporaine de la Querelle du Roman de la rose et sans doute inspirée par elle, Christine de Pizan est représentée devant sa table d’étude, courtisée par un amant.