La Deuxième Guerre mondiale est contée à ses trois petits-fils par le glorieux Patenmoins, dont un boulet a emporté le mollet droit. Il présente d'abord les forces en présence, en commençant par les Allemands, commandés par " un Grand Loup déguisé en Fureur " que Calvo représente tel un loup de Tex Avery. Les nations ne sont jamais citées comme telles et il faut décrypter les différents masques que leur prête le dessinateur, très en verve.