Pl. 27. Xifeng xiuse : Couleurs d'élégance dans les montagnes de l'Ouest
  
Quarante vues du jardin de la Clarté parfaite, 1744. Peintures sur soie (62,3 x 62,3 cm) à l'encre de couleurs par Tang Dai (1673-1752) et Shen Yuan (actif vers 1740), poèmes composés par l'empereur Qianlong (1711-1799) et calligraphiés par Wang Yondung (1692-1758).
BNF, Estampes (rés. B 9 rés., format 5)

La scène est construite sur le modèle de Lu shan, un site de la province du Jiangxi réputé pour la beauté de son paysage. Les pavillons sont ouverts pour dégager la vue sur les lointaines montagnes de l'Ouest. À l'arrière, six magnifiques spécimens de magnolias dégagent au printemps une fragrance qui envahit l'être. Au fond, on remarque des cascades alimentées par un système hydraulique. Yongzheng aurait passé là les dernières années de sa vie.