Les figures, codes et symboles

La carte utilise un langage graphique spécifique. Le relief, l'eau, l'architecture, les villes font l'objet de codes et de symboles figurés bien précis.

Toutes sortes de figures parsèment par ailleurs l'Atlas et notamment les tableaux III et IV ; elles constituent un répertoire varié d'informations sur les princes des divers royaumes mais aussi sur les coutumes des habitants ou sur les curiosités, les richesses ou les animaux qu'on peut trouver dans les contrées lointaines. Un grand nombre de figures sont à rattacher aux voyageurs ; c'est l'occasion de montrer quelques navires et de représenter les animaux utilisés dans les caravanes, chevaux, chameaux et éléphants.