Le Paradis perdu de Milton John Milton Paradise Lost, a poem in twelve books |
||||
Londres, J. Paris, BnF, Réserve des livres rares, Rés. Yk. 53-54 |
||||
| ||||
Poème épique sur la Chute en douze chants, Paradise
Lost (1667) est un récit du péché originel et du renvoi dAdam
et ève du paradis. Le poète anglais John Milton (1608-1674) y aborde le
thème cosmique de la révolte des anges et de la Création du monde, en opposant
les deux forces contraires de destruction et de création. Le Chaos est pour
lui la matière première que Dieu façonne à laide du compas dor,
qui inspira sans doute la gravure de William Blake, et par le Verbe. Néanmoins,
Paradise lost se distingue de la tradition des hexamérons Milton
entendait faire « uvre jamais encore tentée » (I, 16) en
plaçant non pas Dieu mais lhomme, promis à la rédemption, au centre
de lhistoire. Cette édition londonienne publiée quatre-vingts ans
après loriginal contient le texte de Milton longuement commenté par
divers auteurs, dont un certain Dr Newton. La gravure de F. Ravenet, daprès
F. Hayman, représente les mauvais anges chassés du paradis. |