Collaborations artistiques : Pierre Meunier, Sumoko Koseki. Son : Jean-Damien Ratel. Lumière : Xavier Lazarini. Réalisation scénographique : Neil Price. Costumes : Catherine Sardi. Production et diffusion : Laurent Pla-Tarruella. Réalisation de la captation : Hélène Morsly.