Conception, mise en scène et interprétation de Simon Carrot. Regards extérieurs : Jean-Louis Heckel, Lan N’Guyen, Alexandre Del Perugia. Musique : Marc Pujol. Lumières : Laure Andurand. Scénographie : Pauline Pheouzat. Vidéo : Pauline Gruffaz, Mathieu Decarly. Costumes : Cécile Guiot. Captation du spectacle : A.I.S.M.D. Montage : Marie Massiot.