Sur une idée originale de Nikolaus Holz. Metteur en scène : Christian Lucas. Scénographie : Raymond Sarti. Créateur costumes : Fanny Mandonnet. Créateur musique : Olivier Manoury. Créateur lumière : Hervé Gary. Costumes : Fanny Mandonnet. Collaboration artistique : Bérangère Gros. Artistes : Nikolaus, Noémie Armbruster, Julien Cramillet, Mathieu Hedan, Karim Malhas, Yannos Chassignol. Réalisation de la captation : Raoul Bender.