La roue allemande est un agrès moderne, conçu au début des années 1920 et rendu populaire dans les gymnases après sa valorisation à l’occasion des Jeux Olympiques de Berlin en 1936. Désormais enseignée dans les écoles de cirque, notamment au Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne et à l’École nationale de cirque de Montréal, la roue allemande suscite les mêmes désirs d’émancipation de sa dimension gymnique que d’autres disciplines. Julien Silliau a choisi de jouer de son agrès comme d’une roue Cyr tout en compliquant sa manipulation par l’adjonction d’un plateau surélevé de quelques mètres de diamètre où les mouvements et la maîtrise de l’agrès sont évidemment rendus plus difficiles et plus exigeants.