Cette image au graphisme très Art Déco, représente en premier plan le chapiteau des Frères Amar tel qu’il fut monté en quatre mâts en ligne sur l’esplanade des Invalides du 19 mai au 3 juin 1933, avec en filigrane les monuments de Paris. Elle illustre la couverture du programme de la première saison du Cirque des quatre Frères Amar en France à leur retour d’une tournée qui, de la fin 1929 à fin 1932, emmène Marie-Gabrielle, veuve Amar Ben Amar, et ses fils du nord de l’Europe au Moyen-Orient en longeant le Bassin méditerranéen.
La famille s’était d’abord fait un nom en exploitant une grande ménagerie, une « fosse » montée en 1909 par leur père Ahmed Ben Amar El Gaïd à la Foire au pain d’épices à Paris. Leur légende circassienne commence lorsqu’ils prennent la route en 1924 sous l’enseigne Ménagerie des frères Amar et ses Attractions. Encouragés par leur succès, les quatre frères, Amar Aîné, Mustapha, Ali et Shérif, continuent à écrire l’histoire du Cirque Amar qui devient successivement le Cirque-Ménagerie des Frères Amar (1925/1927) le Cirque Amar (1928/32) puis Le Plus beau Cirque de France des quatre Frères Amar fin 1932.
 
Sources :
– Dominique Denis, Les Cirques des Frères Amar, 2012.
– Christian Bertault et Jean-Claude Lucet, Amar, 2006.