Fildefériste et écuyère, égérie de Barbey d’Aurevilly, Oceana Renz remplace Adah Isaacs Menken dans le rôle de Léo, héros des Pirates de la Savane, sur le livret d’Auguste Anicet-Bourgeois et Ferdinand Dugué, au Theâtre de la Gaité puis au Théâtre Historique de la Place du Châtelet. Cette estampe de Henri Meyer décrit les différentes scènes de ce drame équestre, nouvelle déclinaison du poème romantique écrit en 1818 par Lord Byron et une première fois adapté à la scène par H. M. Milnes en 1861 sous le nom de Mazeppa ou le cheval sauvage de Tartarie, notamment pour le Théâtre d’Astley.