Mise en œuvre : Jérôme Thomas ; Direction artistique et écriture : Maxime Bourdon ; Aide à l’écriture : Jean-Michel Guy ; Création son et musique : Hyacinthe Mazé ; Création lumière : Laure Andurand ; Création costumes : Solène Capmas ; Avec Maxime Bourdon, Arne Sabbe, Basile Forest, Vivien Lefloc’h, Luke Horley ; Architecte-concepteur : Bernard Chaperon ; Constructeurs : Ateliers Sud-Side ; Responsable construction : Philippe Moute ; Ingénieur : Matthieu Neumann ; Réalisation de la captation : Raoul Bender.