Auteurs et artistes interprètes : Camille Decourtye et Blaï Mateu Trias ; Collaborateurs : Benoît Bonnemaison-Fitte, Maria Muñoz - Pep Ramis / Mal Pelo ; Création lumière : Adèle Grépinet ; Création sonore : Fanny Thollot ; Création costumes : Céline Sathal ; Conseil rythmique et musical : Marc Miralta ; Ingénieur gouttes : Thomas Pachoud ; Régie générale : Marc Boudier ; Construction / Régie plateau : Laurent Jacquin ; Réalisation de la captation : Raoul Bender.