L’emploi d’une petite bascule maniable, ou planche-sautoir, permet de maîtriser l’impulsion donnée à l’agrès afin de diriger le voltigeur vers une cible précise, même mouvante. Descendants d’une dynastie fondée au XIX^e siècle, avant la fondation de l’établissement géant créé par leur ancêtre Carel, les Kludsky sont rompus à toutes les disciplines et adaptent à la piste appareils et techniques variés. Ainsi, à un moment de leur numéro d’acro-cyclisme, ils expérimentent des sauts à la bascule rattrapés par un porteur conduisant son engin. Sur cette image, le voltigeur négocie une arrivée en deuxième hauteur sur les épaules d’un porteur debout lui-même sur une perche tenue par le conducteur d’une bicyclette.