Mise en scène : Yves Dagenais ; Design lumière et régie : Rodolphe St-Arneault ; Costumes : Carole-Anne Turcotte ; Décor et accessoires : Lysandra Denis-Breault ; Réalisation de la captation : Alex Côté.