Écriture, mise en scène, scénographie et direction artistique : Bernard Kudlak ; Composition, arrangements et direction musicale : Benoit Schick et un petit peu de Robert Miny ; Création costumes : Nadia Genez ; Création lumière : Fabrice Crouzet ; Création son : Jean-François Monnier ; Inventions et machinerie : Yan Bernard ; Coaching animal : Cyril Casmèze ; Artistes : Nicolas Boulet, Marie-Ève Dicaire, Margo Darbois, Grégoire Gensse, Mick Holsbeke, Sandrine Juglair, Pierre Kudlak, Alain Mallet, Maxime Pythoud, Diane-Renée Rodriguez, Molly Saudek, Benoit Schick, Brigitte Sepaser, Laurent Tellier-Dell’ova ; Réalisation de la captation : Jean-Marie Jacquet, Antoine Page.