Cette « affiche d’artistes », support de communication courant après 1870, présente une petite formation classique, de deux frères ou supposés tels, parfaitement rompus aux équilibres et autres techniques acquises plus sûrement en gymnase que dans une arène familiale et adaptées au cirque et au music-hall, selon les types de contrats et les lieux d’accueil.
La maîtrise des équilibres sur appareils au sol, tels que chaises ou échelles, permet aux deux partenaires d’étonner leur public en élevant progressivement le niveau de difficulté, au fur et à mesure que s’élèvent dans les cintres ou à la coupole, leurs échelles, posées dans des postures instables sur des barres fixées au plafond. Ces barres sont également utilisées pour l’accrochage d’agrès tels des anneaux, discipline reine des démonstrations de gymnastique. Le choix du costume et d’un accompagnement musical, joints à de petits jeux de mimiques confèrent à ces gymnastes un statut d’artistes professionnels opportun.