Ces deux planches représentent les danseurs et figurants du ballet dansé à trois reprises dans la nuit du 4 au 5 février 1630. On y trouve réunis personnages merveilleux (lutins, magiciens, fantômes…) et acteurs de la vie quotidienne (gueux, écoliers, juges…). Elles témoignent du goût du XVII^e siècle pour la féerie dansée dans les milieux proches du souverain, Louis XIII qui danse lui-même à l'occasion. Son fils le Roi-Soleil est célèbre pour sa passion de la danse. Le goût pour la féerie va bien au-delà de la danse. La Cour vit dans un monde artificiel où codes et langage mythologiques sont de mise et où le merveilleux côtoie le réel.