Le germaniste Charles Robert-Dumas fut un des auteurs de contes les plus lus entre 1910 et 1950, produisant une quinzaine de recueils de contes tirés de la culture populaire. Organisés en volumes aux noms de couleurs, ces contes sont ancrés dans un Moyen Âge de fantaisie. Illustrés par Henry Morin, Maurice Lalau, Maurice Berty et Félix Lorioux, ces recueils de contes sont les plus chers, hors édition d'art et d'étrennes. Ils témoignent du statut élevé et respectable du conte pour enfant d'alors.