Antée aux Enfers

L'Enfer de Dante Alighieri, Chant XXXI, versets 142-143
Dante Alighieri (1265-1321), auteur ; Gustave Doré (1832-1883), dessinateur ; Pier-Angelo Fiorentino (1809-1864), traducteur , 1861
Planche hors texte imprimée dans L'Enfer de Dante Alighieri, avec les dessins de Gustave Doré. Traduction française de Pier-Angelo Fiorentino, accompagnée du texte italien
BnF, Réserve des livres rares, Smith Lesouëf R-6277
Photo © Bibliothèque nationale de France
Dans le chant XXXI de L’Enfer, rédigé au début du XIVesiècle, le géant Antée aide Dante et son guide Virgile à descendre jusqu’au neuvième et dernier cercle de la damnation. Ses semblables se trouvent là pour avoir combattu les Dieux.
Gustave Doré, dans la gravure illustrant ce texte, choisit de mettre en valeur le jeu des proportions et le mouvement du corps penché – d’un blanc lumineux, tout en courbes, qui contraste avec le paysage d’arrière-plan. Le géant n’est pas tant ici un antagoniste que le monstrueux représentant, désormais soumis, d’un temps disparu. Ce motif est depuis souvent repris en fantasy.