Léviathan

Vision d'Isaïe, La Sainte Bible selon la Vulgate
Gustave Doré (1832-1883), dessinateur ; abbé Jean-Jacques Bourassé, traducteur , 1866
Planche hors texte imprimée dans La Sainte Bible selon la Vulgate. Traduction nouvelle de l'abbé Jean-Jacques Bourassé avec les dessins de Gustave Doré
BnF, Réserve des livres rares, Smith Lesouëf R-6283
Photo © Bibliothèque nationale de France
Devenu une sorte de nom commun pour tous les géants marins, le Léviathan est un monstre biblique sans doute inspiré de mythes préchrétiens. Il fait partie des forces dangereuses – en l’occurrence, le chaos aquatique – dont Dieu protège son peuple, et a aussi pu être représenté comme un démon des enfers, avalant les damnés.
Dans cette gravure illustrant le livre d’Isaïe pour la fameuse édition de la Vulgate de Tours, Gustave Doré en tire une scène de style néo-romantique, fortement contrastée, où un dieu de lumière, conforme à l’imagerie populaire, fend les nuées pour soumettre une créature reptilienne et sinueuse entourée de vagues et d’écume.