7e rondeau : François Ier et Louise de Savoie
Interprétation du psaume XXVI, Dominus Illuminatio mea, avec allusions à la vie de François Ier par François Demoulins, avec dessins à la plume de Godefroy le Batave, France, 1516.
BnF, département des Manuscrits, Français 2088, fol. 4
© Bibliothèque nationale de France
Comme dans le dessin précédent, le roi est montré conversant avec Louise de Savoie. Tenant le sceptre de sa main gauche, il joint sa main droite à celle de sa mère, signe de la concorde qui les unit.
Il s'agit de la seule illustration traitée en grisaille rehaussée d'or. Le manuscrit, écrit sur papier, était peut-être la version préparatoire d'un exemplaire plus luxueux, sur parchemin, destiné à avoir des miniatures plus soignées et non de simples dessins à la plume.

Transcription du texte :
« Unam petii a Domino, hanc requiram, ut inhabitem in domo Domini omnibus diebus vitae meae. »
Le Roy cougnoissant la bonne inclinacion de sa pure, nete, houneste, et sage mere pour la resjouyr luy prant la main, et luy dyt, en parlant d’elle mesmez, Madame, entre toutez les femmez du monde
« J’en ay demanday une à Dieu, et luy en feray requeste, affin que je habite en sa maison tous les jours de ma vie ».
 
 

> partager
 
 

 
 

 
> copier l'aperçu
 
 
> commander