Réalisé en 1858, ce dessin est offert à Adèle le 1^er janvier 1859, comme le mentionne, à cette date, un des carnets : "à ma fille, outre les étrennes en argent, un dessin à cadre fleuri." Si le blason des Hugo n'apparaît pas sur l'édifice, en revanche, les initiales du poète s'inscrivent dans le paysage qu'elles semblent s'approprier : le "V" y apparaît en clair, le "H", en sombre.