Sur cette page, au milieu de comptes, Victor Hugo note qu'il poursuit la décoration de la salle à manger : "dessiné le chef à jour de la Cella patrum (fauteuil des ancêtres)". Il note aussi qu'il lit Eviradnus à sa famille. Les deux œuvres, dans des registres aussi différents que la décoration et la poésie, sont concomitantes et interfèrent.