Ce paysage, dessiné sur le sommet du Rigi a inspiré à Victor Hugo cette métaphore dans une lettre qu'il écrivit à Adèle : "Ces montagnes sont des vagues en effet, mais des vagues géantes. Elles ont toutes les formes de la mer. [...] On croirait voir un océan monstrueux figé au milieu d'une tempête par le souffle de Jéhovah. Un rêve épouvantable, c'est la pensée de ce que deviendrait l'horizon et l'esprit de l'homme si ces énormes ondes se remettaient tout à coup en mouvement." Sur le feuillet de support figurent quelques vers autographes appartenant aux Odes et Ballades II, I .