Ce souvenir de l'abbaye en ruines de Chelles, comme le Souvenir de l'étang de Bellevue, se réfère peut-être à cette excursion que firent cette année-là Victor Hugo et Léonie Biard d'Aunet.
Comme l'étang de Bellevue, Chelles apparaîtra dans les Misérables  : l'auberge des Thénardier en est proche et "c'était à la source du bois du côté de Chelles que Cosette devait aller puiser de l'eau."