Cette petite carte d'étrennes a été adressée à l'éditeur Pierre-Jules Hetzel pour le nouvel an 1857. La même année, Hetzel découvrait la maison de Hauteville House et écrivait : "le caractère de cette maison, c'est qu'elle est signée à chaque instant soit par la pensée, soit par le goût, soit par le travail de Victor Hugo (...) C'est un autographe à deux étages".