Au premier plan, il semble que ce soient des flots, plutôt qu'une dune qui ait été représentés. Ce dessin qui provient de l'album utilisé en 1870-1871 date peut-être du séjour que Victor Hugo fit à cette époque au Luxembourg.