"Les grossissements de la rêverie"
Les Misérables, IV, V, 1 1



  • Hugo aime à exploiter l'expressivité de la représentation d'une partie pour le tout, en surdimensionnant un élément architectural, végétal ou animal :
    - Papillon
    - "Machine de l'Edinburg Castle"

    Un même objet, une pyramide de table, est détournée de son usage et change d'échelle dans trois compositions :
    - Salière-fontaine
    - Architecture Renaissance
    - Portique

    Établissez des rapprochements avec ses procédés d'écriture dans les descriptions.

  • Pour Hugo, sur dimensionner s'avère donc le moyen de prendre la mesure de sa perception sensible de l'univers :

    " …Hé, prends ton microscope, imbécile ! et frémis.
    Tout est le même abîme avec les mêmes ondes.
    L'infiniment petit contient les mêmes mondes
    Que l'infiniment grand. Que vas-tu contempler
    Le ciel noir quand il plaît aux nuits de l'étoiler,
    Le groupe constellé, le globe, la planète,
    Orion, Sirius que grossit ta lunette,
    L'anneau de celui-là, les lunes de ceux-ci ?
    La fourmi sous sa patte a des sphères aussi ;
    L'intervalle que font les ailes d'une mouche
    Contient tout un azur où se lève et se couche
    Un soleil invisible, éblouissant au loin
    De profonds univers qui n'ont pas de témoin.
    Montez ou descendez ; tout s'ouvre sans rien clore ;
    On trouve au fonds d'un puits un autre puits encore ;
    La limite n'est pas dans la nature ; elle est
    Dans l'instrument grossier, dans l'organe incomplet ;
    Votre prunelle est moins un moyen qu'un obstacle ;
    Qu'à grandir l'œil pour grandir le spectacle ;
    Le petit, c'est l'immense. En ta main, ô passant,
    Prends la mer bleue ainsi qu'un verre grossissant,
    Et, courbé sur la vie, abîme, dont la lampe
    Est un soleil qui brille ou bien un ver qui rampe,
    A travers l'océan regarde un puceron ;
    Tu pâliras ainsi qu'Amos, Elie, Aaron,
    Devant les visions de l'incompréhensible,
    Et tu ne sauras pas si cet être impossible,
    Formidable, aperçu par toi confusément,
    N'est pas le chaos même, l 'horrible, en mouvement
    Dans l'éther qu'il obstrue avec sa forme immonde,
    Et si tu vois un monstre ou si tu vois un monde ! "

    "Victor Hugo" in Victor Hugo visionnaire de Pierre Seghers

    D'après ces vers, représentez l'image que vous vous faites de l'infiniment grand et de l'infiniment petit en réalisant une composition avec les techniques de votre choix.