|
Typologie
À travers
l'anthologie des documents de Victor Hugo traitant de la peine de mort,
esquisser une typologie des genres utilisés : discours, dessins,
poèmes…
Classement
Classer les documents selon qu'ils cherchent à émouvoir,
à convaincre ou à mobiliser le lecteur dans un engagement
personnel.
Analyser
des documents
- La
description de la guillotine
À
partir de Quatrevingt-treize, "Le jour ne tarda pas à
poindre à l'horizon…" :
–De quel type de texte s'agit-il (dialogue, récit, description,
texte argumentatif...) ?
–Par quels mots la "chose" est-elle désignée ?
Que se passe-t-il dans la dernière phrase ? Pourquoi, à
votre avis, l'objet n'est-il pas désigné dès le
début par son nom ?
– Quelles sont les impressions que suscite la guillotine chez celui
qui la regarde ?
Par quels termes sont-elles exprimées ? Attention :
l'adjectif "formidable" est employé ici dans un sens
très particulier, lequel ? (Vérifier dans un dictionnaire.)
– La guillotine est comparée à un caractère
hébreu ou à un hiéroglyphe égyptien. Selon
vous, pourquoi le choix de ces deux alphabets ?
À
partir du manuscrit de Quatrevingt-treize :
– En haut à gauche, Hugo a dessiné à la
plume une petite guillotine. Il ne s'agit pas d'une illustration prévue
pour la publication. À votre avis, pourquoi ce dessin ici ?
– Entre les lignes de la colonne de droite, on remarque plusieurs
petits ajouts faits par l'auteur à son manuscrit. Quel aspect
de la description viennent-ils accentuer ?
– Relire le texte imprimé de "De loin sur l'horizon"
à "... frisson".
Le manuscrit montre deux versions de ce passage, l'une conservée,
qui correspond au texte imprimé (version B), l'autre barrée
(version A).
Essayez de déchiffrer les deux versions. Notez bien les changements
suivants :
version A : "cela ressemblait à ces hiéroglyphes
d'Égypte" ; "cela semblait inutile" ;
version B : "c'était une silhouette [...] ayant l'aspect
d'une lettre hébraïque ou d'un de ces hiéroglyphes
d'Égypte" ; "Au premier abord, l'idée
que cette chose éveillait était celle de l'inutile."
Quel semble être le but de ces modifications ? Sur quel
élément l'accent est-il mis dans la version finalement
conservée ?
À
partir du dessin Justitia :
– Comment comprenez-vous le titre de ce dessin, Justitia ?
– S'agit-il d'une représentation réaliste d'une
exécution ? Quels autres termes pouvez-vous trouver pour
qualifier cette œuvre ? Quel effet produit-elle ?
– Comme l'extrait de Quatrevingt-treize, ce dessin montre
la guillotine. Quelles différences voyez-vous entre ces deux
façons de "montrer" la même réalité ?
- Un
spectacle barbare
À
partir de la Plaidoirie au procès de Charles Hugo :
– L'auteur le précise à la fin, il voulait "remettre
sous vos yeux" l'horrible spectacle d'une exécution. Dans
sa façon de raconter, quels sont les éléments qui
contribuent à "faire voir" la scène comme "en
direct" ?
– Quels sont les sentiments de la foule ici ? Quelles qualités
Hugo prête-t-il au peuple présent ?
– Peut-on dire que ces gens sont contre la peine de mort en général ?
Pourquoi, selon Hugo, ont-ils tort de mépriser le bourreau ?
À
partir de Han d'Islande, "Il y a au fond des hommes un
sentiment étrange…"
:
– Pourquoi Hugo parle-t-il d'un "sentiment étrange" ?
Qu'y a-t-il de contradictoire dans l'état d'esprit du public ?
– En quoi consiste la satisfaction ressentie ? Est-ce l'effet
prévu et recherché par les partisans de la peine de
mort ? (Aidez-vous si nécessaire du texte "les arguments
des défenseurs de la peine de mort")..
|
