anthologie
jeux de princes

DHUDODA

IXe siècle
 
« Comme le jeu des tables, parmi tous les autres arts d'agrément, apparaît par moments le plus convenable et le plus adapté aux jeunes gens ; comme aussi certaines femmes ont l'habitude d'examiner leur visage dans leur miroir pour en nettoyer les taches et en faire ressortir l'éclat dans l'intention mondaine de plaire à leur mari ; ainsi je souhaite que toi, pressé par la foule des occupations du monde et du siècle, tu ne négliges pas de lire souvent en souvenir de moi ce petit livre que je t'adresse, comme s'il s'agissait d'un miroir et d'un jeu de tables ! »