Cette planche du marchand d'estampes parisien Mazot reprend la suite des "Quatre heures du jour", des scènes de genre raffinées gravées par Gabriel Lebrun (1625-1660), frère du peintre Charles Lebrun.
L'image présente en une synthèse harmonieuse moeurs de la bonne société, théâtre (masques) et musique - le son mélodieux de la guitare ne peut détourner les deux joueurs de dés de leur occupation favorite. "Ç'est prendre son plaisir de la bonne façon, ç'est uzer à propos les dés et la chandelle", lit-on dans les vers bilingues du bas de la gravure.