Ce manuel s'adresse aux "Amateurs d'une Science, qui, n'étant que celle d'un Jeu, paraîtra toujours trop frivole pour y donner beaucoup de temps & d'étude". Il propose "une méthode différente de toutes celles qui ont paru jusqu'ici". Les parties qu'on y trouve sont "les résultats des leçons & de manières des grands Joueurs de la première Académie des Échecs de l'Europe", autrement dit le café de la Régence, à Paris. Les auteurs sont eux-mêmes des joueurs d'échecs: Verdoni, Leger, Carlier et Bernard. Une nouvelle édition parut en 1786, et des traductions allemandes en 1780 et en 1796