Saint Nicolas apaisant la tempête

Vincent de Beauvais, Speculum historiale. Trad. Jean de Vignay, enluminures du Maître François, 1463.
BNF, Manuscrits, Fr. 51 fol. 118

Nicolas (v. 270-325) est un des saints les plus populaires en raison des nombreux miracles qui lui sont attribués. Celui de la tempête apaisée explique qu'il soit réclamé par les marins, bateliers, pêcheurs, voyageurs et pèlerins. Selon la Légende Dorée, des matelots en péril appelèrent Nicolas à leur secours. Le saint leur apparut, se mit à les aider dans la manouvre et la tempête aussitôt cessa. Sauvés, les matelots allèrent à son église rendre grâce à Dieu et à Nicolas de leur délivrance : "mais le saint l'attribua à la divine miséricorde et à leur foi, et non à ses mérites".