Bateau sur l’Euphrate
[arabe 5847 / f.61]

Les personnages prennent place dans une barque plate, actionnée par des rameurs. Les visages des hommes comme leurs vêtements sont caractéristiques de ceux des Arabes des villes : visages barbus ronds ou allongés, nez aquilin, turbans et longues robes aux bandes de tissus ornées.

A droite, la forme du bateau (à voile) est différente ainsi que l’agencement des personnages.