Sous la direction de
Diderot
et
d'Alembert,
plus de deux cents collaborateurs connus ont collaboré à
cette entreprise, l'une des plus ambitieuses qu'ait tentées l'édition
française sous l'Ancien Régime. Médecins, écrivains,
juristes, artisans, artistes, grands commis, officiers, amateurs d'art,
prêtres ou pasteurs, ils avaient le projet commun de présenter
à l'Europe cultivée de leur temps un tableau aussi clair
que possible de l'ensemble des connaissances acquises depuis la Renaissance.
Quelques-uns, les "Philosophes", pensaient en outre modifier
chemin faisant la commune façon de penser en matière de
religion ou de politique. Par là, l'
Encyclopédie
déborde de beaucoup le projet initial des éditeurs, Le
Breton, Briasson, David l'aîné et Durand : traduire et
adapter pour un public francophone la
Cyclopædia d'Ephraïm
Chambers, publiée à Londres en 1728.