Présentation plus solennelle pour cette version 1793 de la Déclaration des droits de l'homme, qui comporte trente-cinq articles, alors que celle de 1789 en contenait dix-sept. Le texte s'inscrit sur des tables séparées par un faisceau de licteur et cernées par un encadrement de tissu drapé et de cocardes. Dans le haut de la composition, deux figures féminines ailées tiennent l'une une couronne de laurier, l'autre la trompette de la Renommée; toutes deux soutiennent un cercle de feuillage, avec en son milieu l'oil de la connaissance, de la sagesse, placé au-dessus d'un bonnet phrygien.