« Le jeu est fini, j’ai gagné, j’ai gagné »
["The game is done ! I've won, I've won", Quoth she, and whistles thrice]
Dessin de Gustave Doré, gravure sur bois d'Adolphe Pannemaker.
Gravure sur bois destinée à illustrer La Complainte du vieux marin [The Rime of the Ancient Mariner illustrated by Gustave Doré] de Samuel Taylor Coleridge.
Londres, The Doré Gallery, 1876.
BnF, Réserve des livres rares, YK-45
© Bibliothèque nationale de France
« Ses lèvres étaient rouges, ses regards hardis ; elle avait les cheveux jaunes comme de l’or, et la peau blanche comme celle d’un lépreux. C’était ce cauchemar qui gèle et ralentit le sang de l’homme, Vie-dans-la-Mort.
Le navire squelette passa près de notre bord, et nous vîmes le couple jouant aux dés. « Le jeu est fini, j’ai gagné, j’ai gagné ! » dit Vie-dans-la-Mort  et nous l’entendîmes siffler trois fois.
Les extrémités supérieures du soleil plongèrent dans l’onde ; les étoiles jaillirent du ciel, et d’un seul bond vint la nuit. La barque spectre s’éloigna sur la mer avec un murmure qu’on entendait de loin. »
 
 

> partager
 
 

> l'image sur Gallica : page1, page2
 
 
 

 
> copier l'aperçu