Jean-Paul Sartre (1905-1980)
"Orphée noir"

1948. Manuscrit autographe. 118 f., 27 x 21 cm
BNF, Manuscrits, NAF 18249, f. 1

L'Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache de langue française de Léopold-Sédar Senghor inspira - au sens propre du mot - à Sartre un texte sublime, véritable poème en prose : "Et je nommerai "orphique" cette poésie parce que cette inlassable descente du nègre en soi-même me fait songer à Orphée allant réclamer Eurydice à Pluton." Charles-André Julien, qui en 1979 a offert ce manuscrit à la Bibliothèque nationale, salue dans l'avant-propos le texte de Sartre : "Non seulement il s'est plié aux exigences tracassières d'une publication rapide, mais c'est avec enthousiasme qu'il a écrit une étude profondément originale dont l'ampleur a dépassé nos espoirs. Orphée noir marquera une date dans l'analyse de la négritude." Le texte a été repris dans Situations III après avoir été publié en extraits dans Les Temps modernes et dans Présence africaine.