 |
|
 |
||
|
|
|
||
|
|
Œuvres |
||
| Constantinople, IXe siècle (avant 827) |
||||
| Pseudo-Denys
l'Aréopagite |
||||
|
Paris, BNF, Manuscrits, grec 437, f. 123 v° et 124 | |||
| 25 x 17,5 cm | ||||
| Attribuées, à tort, au disciple de saint Paul (apôtre des Gaules et premier évêque de Paris selon une tradition légendaire), la Hiérarchie céleste et la Hiérarchie ecclésiastique, œuvres d'un auteur chrétien du début du VIe siècle, ont joui par-delà même la période médiévale d'un immense prestige en Occident. Le manuscrit grec 437, offert à Louis le Pieux par les ambassadeurs byzantins, fut aussitôt transmis à l'abbaye de Saint-Denis-en-France, dont l'abbé Hilduin fournit peu après la première traduction. Vecteur important de la pensée néoplatonicienne en Occident, l'ouvrage va devenir la référence obligée de toute réflexion sur la cité idéale et le bon gouvernement. |