Introduction

Récits, images de l'Autre, Constantinople, tourisme : quatre directions choisies parmi la richesse offerte par le voyage en Orient. Approche littéraire tout d'abord pour souligner l'affirmation progressive d'une écriture qui revendique l'originalité de son genre ; point de vue touristique ensuite puisque dès le XIXe siècle des réserves surgissent quant à l'ambiguïté d'un voyage trop maîtrisé ; conséquence inévitable alors, les images de l'Autre sont contrastées et infiniment mouvantes car avant tout subjectives ; une escale à Constantinople – étoile d'histoires, d'échanges et de civilisations – achève provisoirement ce voyage textuel.

Les groupements s'organisent en trois étapes : corpus de textes, pistes d'étude indiquant pour chaque extrait un angle à exploiter et des propositions d'activités, contenus en relation avec les instructions officielles. L'étude de l'image est ici à privilégier : les photographies sont autant de regards portés sur cet ailleurs.

Le récit de voyage
Images de l'Autre
Constantinople
Tour, tourisme