Après cette rencontre avec la bande de jeunes gens, Lee Anderson continue à les fréquenter et, grâce à eux, parvient à s’introduire dans la bonne société de la ville, milieu qui correspond mieux à ses intentions de vengeance.