Au Bonheur des dames
Dossier préparatoire
Émile Zola.
Manuscrit autographe
BnF, Manuscrits, NAF 10277, f. 31
© Bibliothèque nationale de France
Un plan général, sorte de sommaire, distribue les scènes, un premier plan détaille chaque chapitre en un véritable scénario, un deuxième plan apporte des modifications : souvent des ajouts, des développements, parfois une restructuration. Transcription du feuillet : VIII. Chez les Baudu. Louise a rencontré son oncle. Où en sont les Baudu ; la campagne vendue. Le mariage de Colomban et Geneviève. Clara. Tout le petit commerce du quartier. Mme Baudu devant le Bonheur qui grandit et qui lui prend tout (février 67). IX. Second état du Bonheur. Grandi. Invention d'Octave : Mise en vente des nouveautés d'été. Désir d'Octave pour Louise, indiqué seulement. Les clientes inconnues, les clientes connues. Ier vol de Mme de Boves. Tentation. Promenade plus âpre à travers les rayons. Tous les employés. Henriette de nouveau devant Louise. Clara. Louise et Octave après la recette. Hutin oublié (février 67). X. Travail d'Octave autour de Louise. Cadre : l'inventaire. Louise en haut ; entorse. Les chambres reviennent. La grande cuisine. Tous poussant Louise à Octave. Celle-ci troublée, ne s'avoue pas encore qu'elle l'aime. Elle refuse. Nommée seconde. Mœurs des employés reviennent. Hutin contre Bouthemont. Favier derrière. Pauline et Baugé (mars 67 à août 67). XI. Chez Henriette. Jalouse. Permet Clara, mais pas Louise. Elle attire Louise, la scène, Octave. Louise comprend qu'elle aime Octave. - Les clientes. Octave et le bureau. Octave et Paul. Octave et ces dames. Contrecoup du jour de vente. L'affaire de la rue du Dix-Décembre finie (octobre 67). XII. Tourment d'Octave, lutte avec Louise qui résiste. On bâtit la façade. Octave jaloux de Deloche. Explication avec Louise. Ateliers dans les combles. Le vol de Mignot. Renvoi de Pauline et Baugé. Combat pour la vie, Bouthemont renvoyé à cause de Hutin (octobre 67 à janvier 69). XIII. Fin du petit commerce. Barrois exproprié. Robineau ruiné et voulant se suicider. Fin des Baudu, mort de Geneviève et de Mme Baudu. Ruine des autres petits commerçants. -Louise apitoyée et conduisant tout (janvier 69). XIV. Troisième état du Bonheur. La façade sur la rue du Dix-Décembre. Apothéose finale, avec la mise en vente du blanc. Finir tout le monde, les vendeurs, les clientes. Vol de Mme de Boves. Enfin, Octave offrant à Louise de l'épouser et celle-ci acceptant. Triomphe de la femme aimée, devant la femme exploitée (février 69).
 
 

> partager
 
 
 

 
> copier l'aperçu