Cette lithographie, tout à fait étonnante, montre à la fois dans sa conception et dans son traitement la modernité esthétique de Manet, si bien défendue par Zola.
En effet, une perspective assez dynamique est donnée par la ligne courbe qui délimite le bord de la piste, séparant celle-ci des spectateurs, et par l'explosion des chevaux arrivant du fond. Le premier plan, lui, se caractérise par des traits quasi "gribouillés" qui donnent une grande vigueur à un dessin d'une facture très neuve. Il s'agit là d'une tentative nouvelle pour représenter le mouvement : l'objet disparaît, en quelque sorte, et ne subsiste que la vision du mouvement.