La Faute de l'abbé Mouret dépasse le ton et les proportions du roman ; c'est un poème ; le parc à vingt lieues de tout : c'est l'Éden, une vallée du Cachemire, rien de plus enivrant ; cela fait penser à un poème persan, aux rêves intenses et éblouissants de Heine, à des morceaux des Épopées indiennes.