Les premières illustrations des Nuits en France apparaissent en 1785 dans le Cabinet des fées. Elles sont l’œuvre du graveur Clément-Pierre Marillier mais aussi de Hyacinthe Rigaud et de Delaunay, portraitistes et peintres de la cour de Louis XIV. Avec les gravures de ce recueil qui comporte de nombreux contes français et orientaux, c’est toute une branche de la littérature qui s’ouvre à l’illustration. Illustrant le conte d’Aladdin, le génie de la lampe apparait sous la forme d’un énorme géant au regard vide.