Dinarzade, petite soeur discrète de Shéhérazade, joue pourtant un rôle essentiel dans la dynamique du récit, en relançant par ses questions le récit chaque jour interrompu à l’aube.