Les Montbaston, enlumineurs à Paris au XIV^e siècle, ont contribué au succès commercial du Roman de la rose. Artisans au travail rapide et parfois répétitif, ils ont ici usé d’un effet à la mode en leur temps dans l’ornementation des oeuvres en langue vulgaire, consistant à entourer le premier feuillet d’une bordure de médaillons. On retrouve également sur plusieurs de leurs manuscrits de larges frises de feuilles de vignes de deux ou trois couleurs alternées, comparables à celle-ci.