Comment les anciens représentaient Fortune
Le Livre des échecs amoureux
Evrart de Conty. Peint par le Maître d'Antoine Rolin, Flandre, XVe siècle.
Manuscrit sur parchemin
BNF, Manuscrits (Fr. 9197 fol. 7)
© Bibliothèque nationale de France
Fortune et Junon avec leurs attributs : la roue qui dispense les richesses et la clé de la trésorière.Fortune donc est la dame des biens temporels ; cela est vrai quant à leur administration et non quant à leur conservation, car c'est Junon, appellée déesse des richesses par les anciens poètes, qui les garde par devers elle et en est la principale maîtresse. Mais Fortune, sous ses ordres, les répartit et les distribue à tous, et les enlève aussi quand elle veut, même si c'est sans raison ni mesure. Voilà pourquoi on dit, en parlant de richesses, que Junon en est la trésorière et Fortune la dispensatrice.