Cette caricature, parue dans le journal Diogène,
le 1er février 1857,
est la première version d'un portrait-charge que Carjat reprend plusieurs
fois. Les titres de ses œuvres, inscrits derrière lui, évoquent
les deux fonctions de Berlioz, compositeur et critique.